A fan of Downton Abbey, I stayed at Tylney Hall, an English manor house with a history that parallels that of Highclere Castle, the film location for the hit British TV series.